お神輿 O-Mikoshi

Bonjour tout le monde, désolée pour le retard, mais vous commencez à avoir l'habitude, non ? :-)
J'ai vu les commentaires pour l'anniversaire de Walid, je lui transmettrai et il vous remerciera chaleureusement.

Aujourd'hui, je vais vous conter l'expérience incroyable que j'ai vécue le week-end dernier...
Un お神輿 O-Mikoshi dans la 下町 Shitamachi de Tôkyô !! C'est une fête où on transporte le 神輿 Mikoshi, sorte d'autel Shintô dans toute une ville ou tout un quartier, le tout parfois accompagné de lancers frénétiques de seaux d'eau sur la foule en délire suivant les ワッショイ Wasshoi (un peu du genre "ho-hisse") proférés par les porteurs de Mikoshi, trempés de sueur et armés de courage sous le soleil et la température à 37°C.
Je n'aurais jamais pu imaginer l'ambiance qui se dégage d'un O-Mikoshi si je n'avais pas testé : un mélange de joie, de souffrance, de chaleur et d'hospitalité.
Mais voyez vous-même... (cliquez pour agrandir)

Et voici le précieux Mikoshi, en fait il y en a plusieurs, cette fois-ci 5 (chacun représentant un 丁 chô, une partie de la ville)

Les gens portent des 半被 Happi, sortes de tuniques avec un short (hommes comme femmes)

Le Mikoshi pèse des tonnes, et ça se voit !! :-)

Et voilà les trombes d'eau qui s'abattent sur le cortège...

Après la procession, le moine Shintô purifie les Mikoshi (enfin d'après ce que j'ai compris ^^)

Je vous conseille vraiment de tester un Mikoshi au moins une fois dans votre vie !
Dans la Shitamachi (ville basse) de Tôkyô, les gens sont adorables, ils viennent t'expliquer des choses sans que tu leur demandes, et te proposent de te faire visiter... Je pense y retourner au moins une fois avant de rentrer... :'-(

Sur ce, à la prochaine !

鎌倉 Kamakura

お久しぶり ! O-Hisashiburi ! (ça faisait longtemps !)

Aujourd'hui, j'ai pris ma première "journée glandouille" du séjour : au programme, dormir jusqu'à 10h (done), écrire un article ou plus sur le blog (doing it), manger avec Seita à midi (to be done), et ensuite pourquoi pas envoyer des mails à des personnes à qui je n'ai pas répondu depuis très longtemps !!!! J'en suis sincèrement désolée m(_ _)m 申し訳ございません !
Ca faisait tellement longtemps que je n'avais pas dormi comme ça que j'en avais les marques de l'oreiller sur la joue tellement j'étais heureuse de pouvoir dormir longtemps !!!

Bon, trève de blabla sur moi, je vais vous raconter notre visite de Kamakura... Un endroit magnifique à en faire pleurer les ヤンキー Yankii les plus insensibles, sauf moi bien entendu.
Malheureusement, je trouve que les photos ne rendent pas bien les couleurs du paysage, qui sont douces mais pas blanchâtres comme sur mes photos... Gomen nasai d'avance ! :-)

Désolée, je ne me rappelle plus des noms des temples qu'on a visités, alors ça va être plus une
visite en image qu'en explication... (cliquez sur les images pour les agrandir)

Ici (au dessus) un petit cimetière Bouddhiste (bon dites-moi si je me trompe ^^)

Tout ça remonte à assez longtemps donc je ne m'en rappelle plus de toutes les explications, etc...

Pour les deux dernières photos, c'est un petit lac très beau avec des 鯉 Koi (carpes), poissons très appréciés au Japon (il représente la longévité, et est utilisé comme symbole pour les garçons durant la fête qui leur est destinée)

Je la trouve très mignonne cette statue, coincée dans un petit coin moussu ^^

Et enfin celui que vous attendiez tous : le 大仏 Daibutsu, la statue du Bouddha la plus grande du Japon, elle est vraiment magnifique et très impressionnante !


Christophe, Walid et moi devant le Daibutsu pour vous rendre compte de la taille !

Voilà pour cette visite, j'ai des vidéos mais j'ai la flemme de tout mettre sur Youtube, ça prend du temps !!