ホストファミリーとの晩御飯 Hosuto Famirii to no bangohan

Je profite de cette heure moyennement tardive (minuit au Japon c'est l'heure du coucher pour le petit Seita de 10 ans ^^) pour vous présenter un peu mieux ma famille d'accueil...
On se parle énormément, et grâce à eux j'ai fait beaucoup de progrès, j'arrive même à me faire comprendre quand je fais une blague (bon ok, il faut aussi que je fasse une tête du genre "lol")
YATTA !! (Non, ce n'est pas que le yatta de la chanson ^^)
Ce qui est très important dans nos relations, c'est la nourriture (c'est bien du moi ça). Je mange beaucoup à chaque repas, je n'ai pas le choix, car Minoru le père m'a dit en imitant un bibendum : フランスに帰る前に、こんなに太くならなきゃいけないなあ。(Furansu ni kaeru mae ni, konna ni futoku naranakya ikenai naa) Il faut que tu deviennes grosse comme ça avant de rentrer en France hein !
Il y a deux jours, Minoru nous a cuisiné (quand il ne travaille pas c'est lui qui cuisine, mais c'est juste depuis cette année) un しゃぶしゃぶ Shabushabu, une espèce de fondue sans fromage et sans pain où on trempe de la viande dans un bouillon à la place... Oishikatta ! (c'était bon !)

Petite présentation de la famille : de gauche à droite, Hiroko 博子 la mère, Minoru 稔 le père, Seita 盛太 le fils qui se cache, au milieu Shima 志麻 la fille de 14 ans, et enfin Keiko 恵子 celle de 15 ans.

Ici on voit mieux Seita...

Encore une de Kei-chan et Shima-chan...

Voilà pour la petite famille, peut-être que je vais devoir effacer tout ça vu que je n'ai pas encore demandé la permission de diffuser ces photos sur le net ^^