お神輿 O-Mikoshi

Bonjour tout le monde, désolée pour le retard, mais vous commencez à avoir l'habitude, non ? :-)
J'ai vu les commentaires pour l'anniversaire de Walid, je lui transmettrai et il vous remerciera chaleureusement.

Aujourd'hui, je vais vous conter l'expérience incroyable que j'ai vécue le week-end dernier...
Un お神輿 O-Mikoshi dans la 下町 Shitamachi de Tôkyô !! C'est une fête où on transporte le 神輿 Mikoshi, sorte d'autel Shintô dans toute une ville ou tout un quartier, le tout parfois accompagné de lancers frénétiques de seaux d'eau sur la foule en délire suivant les ワッショイ Wasshoi (un peu du genre "ho-hisse") proférés par les porteurs de Mikoshi, trempés de sueur et armés de courage sous le soleil et la température à 37°C.
Je n'aurais jamais pu imaginer l'ambiance qui se dégage d'un O-Mikoshi si je n'avais pas testé : un mélange de joie, de souffrance, de chaleur et d'hospitalité.
Mais voyez vous-même... (cliquez pour agrandir)

Et voici le précieux Mikoshi, en fait il y en a plusieurs, cette fois-ci 5 (chacun représentant un 丁 chô, une partie de la ville)

Les gens portent des 半被 Happi, sortes de tuniques avec un short (hommes comme femmes)

Le Mikoshi pèse des tonnes, et ça se voit !! :-)

Et voilà les trombes d'eau qui s'abattent sur le cortège...

Après la procession, le moine Shintô purifie les Mikoshi (enfin d'après ce que j'ai compris ^^)

Je vous conseille vraiment de tester un Mikoshi au moins une fois dans votre vie !
Dans la Shitamachi (ville basse) de Tôkyô, les gens sont adorables, ils viennent t'expliquer des choses sans que tu leur demandes, et te proposent de te faire visiter... Je pense y retourner au moins une fois avant de rentrer... :'-(

Sur ce, à la prochaine !